外語領隊人員(德語)外國語(德語)108 年第 33 題單選題
In Bayern hat es stark geschneit. sind die Schulen geschlossen.
ADeshalb正確答案
BDenn
CDamit
DSodass
A正確答案
本題測驗德語因果連接詞與語序。前句為因、後句為果,且空格後緊接動詞,故選佔第一位置的副詞性連接詞 Deshalb(因此)。
為什麼答案是 A
Deshalb(因此)為副詞性連接詞,表示結果。置於句首時佔據第一位置,動詞必須緊接其後(sind),語法與句意邏輯皆完全正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語因果連接詞與語序。前句為因、後句為果,且空格後緊接動詞,故選佔第一位置的副詞性連接詞 Deshalb(因此)。
看句意與語序!前因後果選「因此」,且空格後緊接動詞(sind),只有佔第一位置的副詞性連接詞 Deshalb 符合。
逐選項分析
A✓ 正確
Deshalb(因此)為副詞性連接詞,表示結果。置於句首時佔據第一位置,動詞必須緊接其後(sind),語法與句意邏輯皆完全正確。
B✕
Denn(因為)為並列連接詞,表示原因。它不佔據位置(第零位置),後面應接主語(die Schulen),且放入句中會導致因果邏輯顛倒。
C✕
Damit(為了)為從屬連接詞,表示目的。引導子句時,動詞必須推至句末,且句意邏輯(為了學校停課)不符合常理。
D✕ 陷阱
Sodass(以至於)雖表示結果,但屬於從屬連接詞。引導子句時動詞必須在句末(geschlossen sind),而本題空格後直接接動詞 sind,故語法錯誤。
德語因果與目的連接詞比較
| 連接詞 | 詞性與位置 | 語序特徵 | 中文意思 |
|---|
| Deshalb | 副詞性 / 佔位 | 動詞緊接其後 (V2) | 因此 / 所以 |
| Denn | 並列 / 不佔位 (Pos 0) | 主語 + 動詞 | 因為 |
| Damit | 從屬 / 引導子句 | 動詞在句末 | 為了 / 以便 |
| Sodass | 從屬 / 引導子句 | 動詞在句末 | 以至於 / 使得 |
考生易被中文「所以」誤導而誤選 Sodass,卻忽略德語嚴格的語序規則。Sodass 作為從屬連接詞會將動詞推至句末;本題空格後緊接動詞 sind,故只能選佔第一位置的 Deshalb。