Eine Steckdose ist .
Aeine verschließbare Dose
Beine Blume
Ceine Anschlussstelle für elektrische Geräte正確答案
Ddie Beschreibung einer Person, die die Polizei sucht
答案與詳解
C
正確答案
德語 Steckdose 意為「電源插座」，指電器設備的連接處，切勿與 Dose (罐子) 或 Steckbrief (通緝令) 混淆。
為什麼答案是 C
正確。Anschlussstelle für elektrische Geräte 意為「電器設備的連接處」，正是電源插座 (Steckdose) 的精確定義。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語 Steckdose 意為「電源插座」，指電器設備的連接處，切勿與 Dose (罐子) 或 Steckbrief (通緝令) 混淆。
秒殺技巧
看到 Steckdose 直接聯想「插 (stecken) + 座 (Dose)」，即電源插座 (Anschlussstelle)，秒選 C。逐選項分析
A✕ 陷阱
錯誤。verschließbare Dose 是「可密封的罐子」。出題者利用 Dose (罐子) 的字面意思製造陷阱，誘導不熟悉單字的考生直譯。
B✕
錯誤。Blume 是「花」，與 Steckdose 毫無關聯，純屬凑數的干擾選項，在考場上看到這類離譜選項可直接刪除，節省時間。
C✓ 正確
正確。Anschlussstelle für elektrische Geräte 意為「電器設備的連接處」，正是電源插座 (Steckdose) 的精確定義。
D✕ 陷阱
錯誤。這是 Steckbrief（通緝令、尋人啟事）的定義。出題者利用同樣有 Steck- 前綴的單字進行混淆，考驗考生的單字辨識力。
德語 Steck- 相關單字比較
| 單字 | 中文意思 | 字根拆解 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Steckdose | 電源插座 | stecken (插) + Dose (盒/座) | 本題正解 |
| Steckbrief | 通緝令 | stecken (插/貼) + Brief (信) | 選項 D 的定義 |
| Stecknadel | 大頭針 | stecken (插) + Nadel (針) | 日常用品 |
| Stecker | 插頭 | stecken (插) + -er (後綴) | 與插座配套使用 |
陷阱提醒
考選部最愛用相同前綴或字根來混淆考生。Steckdose (插座) 與 Steckbrief (通緝令) 都有 Steck-，而 Dose 本身有「罐子」之意，容易讓初學者誤選 A 或 D。