Von 1949 bis 1990 war Deutschland in die zwei Staaten BRD und DDR ___. Berlin war von einer Mauer umgeben.
Ateilen
Bgeteilen
Cteilten
Dgeteilt正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗德語「狀態被動語態」，助動詞 war 須搭配過去分詞 geteilt，表示德國過去「被分裂」的狀態。
為什麼答案是 D
geteilt 是 teilen 的過去分詞（Partizip II）。war + geteilt 構成「狀態被動語態」（Zustandspassiv），正確表達德國在 1949 至 1990 年間「處於被分裂的狀態」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語「狀態被動語態」，助動詞 war 須搭配過去分詞 geteilt，表示德國過去「被分裂」的狀態。
秒殺技巧
看到助動詞 war（sein 的過去式），後面必須接過去分詞（Partizip II）來構成狀態被動。teilen 的過去分詞是 geteilt，秒選 D。逐選項分析
A✕
teilen 是動詞原形（Infinitiv）。在 war 之後不能直接接原形動詞，必須使用過去分詞來構成被動語態或完成式。
B✕ 陷阱
geteilen 是錯誤的拼寫。德語弱變化動詞 teilen 的過去分詞應為 ge-teil-t，中間不需要加上 -en。這是用來混淆考生的誘答選項。
C✕
teilten 是 teilen 的過去式（Präteritum）或虛擬式（Konjunktiv II）。此處已有助動詞 war，不能再使用過去式動詞，會造成語法結構錯誤。
D✓ 正確
geteilt 是 teilen 的過去分詞（Partizip II）。war + geteilt 構成「狀態被動語態」（Zustandspassiv），正確表達德國在 1949 至 1990 年間「處於被分裂的狀態」。
teilen (分裂/分享) 動詞變化與被動語態
| 形式 | 德語 | 中文/用法 | 範例 |
|---|---|---|---|
| 原形 (Infinitiv) | teilen | 分裂 / 分享 | Wir teilen das Zimmer. |
| 過去式 (Präteritum) | teilte / teilten | 過去分裂了 | Er teilte den Kuchen. |
| 過去分詞 (Partizip II) | geteilt | 被分裂 / 已分享 | Deutschland war geteilt. |
| 狀態被動 | war/ist geteilt | 處於被分裂狀態 | Die Stadt ist geteilt. |
陷阱提醒
考生容易將「過去式」（teilten）與「過去分詞」（geteilt）混淆。題幹已有助動詞 war，若選過去式會造成語法錯誤，必須選過去分詞才能構成正確的狀態被動語態。