外語導遊人員（印尼語） 110 年 · 第 58 題 外語導遊人員（印尼語） 外國語(印尼語) 110 年 第 58 題 單選題
Banyak jalan-jalan tua terkenal di Taiwan, salah satunya adalah jalan tua di Tamsui. Selain terdapat gereja dan kuil tua dengan bangunan batu bata merah khas Eropa, juga terdapat banyak yang bernyanyi, melukis, mematung, dsb., di alun-alun stasiun MRT atau di tepi sungai. A penyanyi terkenal
B seniman jalanan 正確答案
C pengamen
D pemancing
B 正確答案
本題測驗印尼語閱讀理解，透過「唱歌、畫畫、雕塑」等關鍵字，推論出淡水老街的「街頭藝人」。
為什麼答案是 B seniman jalanan 意為「街頭藝人」。seniman（藝術家）完美對應題幹的 bernyanyi（唱）、melukis（畫）、mematung（雕），且地點在廣場或河邊（街頭）。
載入中…
完整詳解 Pro · 無限 重點 本題測驗印尼語閱讀理解，透過「唱歌、畫畫、雕塑」等關鍵字，推論出淡水老街的「街頭藝人」。
抓關鍵字「bernyanyi (唱)、melukis (畫)、mematung (雕)」，對應選項 B「seniman (藝術家) jalanan (街頭)」。
逐選項分析 A ✕ 陷阱
penyanyi terkenal 意為「著名歌手」。題目僅提及 bernyanyi（唱歌），並未強調 terkenal（著名），且無法涵蓋畫畫與雕塑等行為。
B ✓ 正確
seniman jalanan 意為「街頭藝人」。seniman（藝術家）完美對應題幹的 bernyanyi（唱）、melukis（畫）、mematung（雕），且地點在廣場或河邊（街頭）。
C ✕ 陷阱
pengamen 意為「街頭賣唱者或乞討者」。通常僅指唱歌求打賞的人，無法涵蓋 melukis（畫畫）和 mematung（雕塑）等視覺藝術行為。
D ✕
pemancing 意為「釣魚者」（字根 pancing 為釣竿）。題幹完全未提及釣魚相關活動，屬於無關選項。
印尼語核心單字對照 印尼語 中文意思 字根/相關詞 題幹對應 bernyanyi 唱歌 nyanyi (唱) bernyanyi melukis 畫畫 lukis (畫) melukis mematung 雕塑 patung (雕像) mematung seniman 藝術家 seni (藝術) seniman jalanan
選項 A (歌手) 與 C (賣唱者) 都只涵蓋了題幹中的「bernyanyi (唱歌)」，但題目還包含「melukis (畫畫)」與「mematung (雕塑)」。考生若只看到唱歌就選 A 或 C，會落入以偏概全的陷阱，必須選能統括所有藝術行為的 B (街頭藝人)。 
