外語導遊人員(越南語)外國語(越南語)109 年第 44 題單選題考點:方位介詞辨析考點:水域方位用法
Đi thăm thành phố bằng du thuyền rất thích, từ _____ sông nhìn lên thấy cảnh hai bên bờ rất đẹp.
Acạnh
Bdưới正確答案
Cngoài
Dtrong
B正確答案
本題測驗越南語方位介詞。搭乘遊艇在河面上,應使用「dưới」搭配「sông」,表示從河裡往上看兩岸風光。
逐選項解析
Acạnh方位介詞辨析✕ 錯誤
cạnh 意為「旁邊」。若指在河旁邊,通常會說「cạnh bờ sông」或「trên bờ」。本題語境是搭乘遊艇在河面上,而非在河岸旁邊,故不符合邏輯。
Bdưới水域方位用法✓ 正確
dưới 意為「下面、裡」。越南語習慣將河流視為凹陷處,因此「在河裡/河面上」固定用法為「dưới sông」。搭配後文「nhìn lên」(往上看),語意完全通順,為正確答案。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本