The Star Lodge boasts 20 years of 80 percent ___, a record for the state.
Afluency
Bhospitality
Cmetropolis
Doccupancy正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗旅館業專業術語。看到旅館搭配百分比數據，直接聯想飯店業核心指標「住房率」(occupancy)，秒選 D。
為什麼答案是 D
occupancy 意為「佔用、入住」，在飯店業專指「住房率」（occupancy rate）。旅館擁有 20 年 80% 的住房率，語意通順且符合商業邏輯，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗旅館業專業術語。看到旅館搭配百分比數據，直接聯想飯店業核心指標「住房率」(occupancy)，秒選 D。
秒殺技巧
題幹出現 Lodge（旅館）與 80%（百分比），在飯店管理語境中，百分比數據通常指「住房率」（occupancy rate），直接選 D。逐選項分析
A✕
fluency 意為「流利度」，通常用來形容語言表達或動作流暢，與旅館經營的量化數據完全無關，屬於單純的語意干擾選項。
B✕ 陷阱
hospitality 意為「款待、好客」，雖然是旅館與觀光業的核心服務精神，但屬於抽象概念，無法用「80%」這種具體數據來量化並創下紀錄。
C✕
metropolis 意為「大都市、首府」，為地理或城市規模名詞，放入空格中語意不通，且無法與百分比數據搭配，純屬詞性與語境干擾。
D✓ 正確
occupancy 意為「佔用、入住」，在飯店業專指「住房率」（occupancy rate）。旅館擁有 20 年 80% 的住房率，語意通順且符合商業邏輯，為正確答案。
飯店與觀光業常考英文術語
| 單字 | 中文釋義 | 常見搭配詞 | 備考重點 |
|---|---|---|---|
| occupancy | 入住、佔用 | occupancy rate (住房率) | 看到百分比數據優先聯想 |
| hospitality | 款待、好客 | hospitality industry (觀光餐旅業) | 指服務精神，非量化數據 |
| amenity | 便利設施 | hotel amenities (飯店設施) | 常考複數形，指泳池、健身房等 |
| itinerary | 行程表 | travel itinerary (旅遊行程) | 導遊領隊考試超高頻單字 |
陷阱提醒
考生看到旅館業相關題目，極易直覺選擇與服務相關的 hospitality（款待）。但必須注意題幹中的「80 percent」，抽象的服務精神無法用具體百分比來量化創紀錄，唯有住房率 (occupancy) 才符合數據邏輯。