外語導遊人員（越南語）外國語（越南語）111 年第 48 題單選題

Năm 1594, một tàu người Bồ Đào Nha đã trông thấy hòn đảo Đài Loan và đặt tên cho nó là Formosa, có nghĩa là "". Năm 1624, người Hà Lan thành lập một cơ sở giao thương tại Đài Loan và bắt đầu đưa những lao công người Hán từ Phúc Kiến và Bành Hồ đến và nhiều người trong số họ đã ... tại đảo.

AHòn đảo tươi xanh ... trú ngụ

BQuần đảo xinh tươi ... di cư

CQuần đảo bằng ngọc ... cư ngụ

DHòn đảo xinh đẹp ... định cư正確答案

答案與詳解

正確答案

葡萄牙人稱台灣為 Formosa（美麗之島），荷蘭時期引進漢人勞工來臺開墾並定居（định cư）。

Hòn đảo xinh đẹp 完美對應 Formosa（美麗之島）的歷史翻譯；định cư 意為定居，精準描述荷蘭時期漢人勞工來臺開墾並落地生根的歷史事實，兩空皆正確。

載入中…

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目，每題都有像這樣的精選詳解。免費下載，立即開練。