專技高考-職能治療師職能治療學概論(包括職能治療之歷史、哲學、角色與功能、理論基礎、倫理與規範、行政管理)113 年第 11 題單選題
在以家庭為中心的介入中,下列那一位是擔任文化仲介角色(culture-brokering role)的成員?
A24小時照顧個案的外籍看護
B為個案的疾病介入付費的那位家人
C與個案感情最親密的那位家人
D陪伴治療且與治療師討論介入內容的那位家人正確答案
D正確答案
文化仲介角色是橋接專業團隊與家庭文化的人,需參與治療並與治療師溝通,故選D。
為什麼答案是 D
文化仲介角色須陪伴治療、與治療師討論介入內容,扮演專業團隊與家庭間訊息傳遞與文化轉譯的橋樑,符合culture-brokering強調的溝通協調功能,故為正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 文化仲介角色是橋接專業團隊與家庭文化的人,需參與治療並與治療師溝通,故選D。
抓關鍵字「仲介=橋樑」,要能與治療師討論並轉譯介入內容給家庭,只有D符合溝通橋樑功能。
逐選項分析
A✕ 陷阱
外籍看護雖24小時照顧個案,但其角色偏向日常照護執行者,非家庭與專業團隊間的文化轉譯橋樑,且本身可能因語言文化隔閡反而需被溝通,非仲介者。
B✕
付費家人代表經濟支持角色,與文化仲介所強調的「在治療師與家庭文化間搭橋、轉譯訊息」功能無關,僅是資源提供者。
C✕ 陷阱
感情最親密強調情感連結,屬情緒支持角色,但文化仲介核心在於溝通與資訊轉譯,親密不等於能參與治療討論並橋接專業,故非最佳答案。
D✓ 正確
文化仲介角色須陪伴治療、與治療師討論介入內容,扮演專業團隊與家庭間訊息傳遞與文化轉譯的橋樑,符合culture-brokering強調的溝通協調功能,故為正解。
以家庭為中心介入的家庭成員角色
| 角色 | 功能 | 本題對應 |
|---|
| 文化仲介(culture-broker) | 橋接專業與家庭文化、轉譯資訊 | D |
| 照護執行者 | 日常照顧個案 | A |
| 經濟支持者 | 提供費用資源 | B |
| 情感支持者 | 提供情緒陪伴 | C |
考生易把「最親密」或「24小時照顧」誤認為最重要角色而選A或C。但culture-brokering關鍵在「溝通橋樑與文化轉譯」,須能與治療師討論並回饋家庭,照顧時間長短或情感深淺都不是判斷標準。
職能治療學概論(包括職能治療之歷史、哲學、角色與功能、理論基礎、倫理與規範、行政管理) 相關題目