Semangat kejiranan penting kerana dapat membentuk semangat kekitaan dan melahirkan yang bersatu padu.
Amasyarakat正確答案
Bisyarat
Calam sekitar
Dketidakadilan
答案與詳解
A
正確答案
睦鄰精神能培養團結意識，孕育出「團結一致的社會 (masyarakat)」。本題測驗馬來語名詞與語境搭配。
為什麼答案是 A
masyarakat 意為「社會、社區」。睦鄰精神的核心目的就是促進社區和諧，進而孕育出團結一致的社會，語意與邏輯完全吻合。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 睦鄰精神能培養團結意識，孕育出「團結一致的社會 (masyarakat)」。本題測驗馬來語名詞與語境搭配。
秒殺技巧
看到「bersatu padu (團結一致)」與「semangat kejiranan (睦鄰精神)」，直接選代表人群的「masyarakat (社會)」。逐選項分析
A✓ 正確
masyarakat 意為「社會、社區」。睦鄰精神的核心目的就是促進社區和諧，進而孕育出團結一致的社會，語意與邏輯完全吻合。
B✕
isyarat 意為「信號、手勢、跡象」。與睦鄰精神或團結意識毫無關聯，放入句中語意完全不通。
C✕ 陷阱
alam sekitar 意為「環境、自然生態」。雖然社區活動有時會結合環保，但「環境」無法用「團結一致 (bersatu padu)」來形容，屬於語境干擾選項。
D✕
ketidakadilan 意為「不公平、不公正」。這是一個負面詞彙，與題幹中「重要 (penting)」、「培養團結」的正面語境完全衝突。
馬來語高頻核心詞彙對照
| 馬來語 | 中文釋義 | 詞性 | 常見搭配詞 |
|---|---|---|---|
| masyarakat | 社會、社區、民眾 | 名詞 | masyarakat madani (公民社會) |
| isyarat | 信號、手勢、暗示 | 名詞 | isyarat tangan (手勢) |
| alam sekitar | 環境、自然生態 | 名詞 | pencemaran alam sekitar (環境污染) |
| ketidakadilan | 不公平、不公正 | 名詞 | ketidakadilan sosial (社會不公) |
陷阱提醒
考生若單字量不足，可能會被 C 選項「alam sekitar (環境)」干擾，誤以為社區活動包含環保。但解題關鍵在於後方的形容詞「bersatu padu (團結一致)」，只有「人群或社會」才能團結，環境無法團結，藉此可精準排除干擾項。