外語導遊人員(馬來語)外國語(馬來語)106 年第 49 題單選題
Pihak berkuasa harus berganding bahu, " _____ ", dan melakukan tindakan yang sepatutnya untuk memastikan semua pelajar mematuhi peraturan sekolah.
Abagai aur dengan tebing正確答案
Bseperti anjing dengan kucing
Chutang budi dibawa mati
Dada gula ada semut
A正確答案
馬來語諺語題,題幹「berganding bahu」(攜手合作) 提示需選表示「互助合作」的選項,A「竹與河岸」為正解。
逐選項解析
Abagai aur dengan tebing✓ 正確
Bseperti anjing dengan kucing✕ 錯誤
錯誤。seperti anjing dengan kucing (如貓與狗),比喻水火不容、動輒爭吵,與題幹要求當局合作的語境完全相反。
Chutang budi dibawa mati✕ 錯誤
錯誤。hutang budi dibawa mati (人情債帶到死),比喻受人恩惠永誌不忘、感恩圖報,屬於個人道德修養,與合作無關。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本