專技高考-護理師精神科與社區衛生護理學104 年第 64 題單選題
對於新住民女性之協助與輔導措施，下列敘述何者錯誤？
A為社區衛生護理師收案對象
B懷孕者之產前檢查予以補助
C為避免誤會，社區衛生護理師應採取被動態度，等新住民女性到衛生所尋求協助正確答案
D接受衛生醫療、社會服務時，提供通譯服務
C正確答案
新住民女性屬弱勢族群，社區護理師應主動關懷訪視，而非被動等待求助。
為什麼答案是 C
錯誤！社區護理強調「主動家訪、主動關懷」，新住民女性常因語言不通或家庭因素不敢求助，護理師若採被動態度將使其失去服務機會。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 新住民女性屬弱勢族群，社區護理師應主動關懷訪視，而非被動等待求助。
看到「被動」兩字直接選，公衛護理核心精神就是主動外展(outreach)。
逐選項分析
A✕
新住民女性因語言、文化隔閡與社會支持不足，屬於社區衛生護理師優先收案的脆弱族群，正確。
B✕
政府針對新住民孕婦提供產前檢查補助（優生保健措施），降低經濟障礙，確保母嬰健康，敘述正確。
C✓ 正確
錯誤！社區護理強調「主動家訪、主動關懷」，新住民女性常因語言不通或家庭因素不敢求助，護理師若採被動態度將使其失去服務機會。
D✕
依入出國及移民法與相關規定，新住民接受醫療與社會服務時應提供通譯服務，克服語言障礙，敘述正確。
新住民女性社區護理重點
| 面向 | 措施 | 目的 | 考點 |
|---|
| 收案 | 主動列冊、家訪 | 建立信任關係 | ✅ 必考 |
| 孕產 | 產前檢查補助 | 母嬰健康 | 常考 |
| 語言 | 通譯服務 | 消除就醫障礙 | 常考 |
| 態度 | 主動而非被動 | 避免失聯 | ✅ 陷阱題 |
命題者將社區衛生護理「主動外展」的核心精神，偷換成「被動等待」。新住民因文化、語言障礙，若護理師不主動介入，個案極易被忽略，這是社區護理最重要的價值觀。 
