外語導遊人員(阿拉伯語)外國語(阿拉伯語)110 年第 34 題單選題
من النصائح للمسافرين في ظل جائحة فيروس كورونا المستجد ______ وغسل اليدين باستمرار والحفاظ على مسافة الأمان مع الآخرين.
Aتعاطي الكحول
Bارتداء سترة النجاة
Cتبادل التحيات
Dارتداء الكمامة正確答案
D正確答案
本題測驗阿拉伯語防疫單字,題幹提及新冠疫情與洗手,正確選項為「戴口罩」(ارتداء الكمامة)。
為什麼答案是 D
ارتداء الكمامة 意為「戴口罩」(الكمامة 為口罩),與題幹的洗手、保持安全距離並列為標準防疫建議,為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗阿拉伯語防疫單字,題幹提及新冠疫情與洗手,正確選項為「戴口罩」(ارتداء الكمامة)。
抓題幹關鍵字「كورونا」(新冠)與「غسل اليدين」(洗手),直接對應防疫三寶,秒選「戴口罩」。
逐選項分析
A✕
تعاطي الكحول 意為「飲酒或服用酒精」,تعاطي 多指服用或濫用物質,並非防疫期間給旅客的正當建議。
B✕
ارتداء سترة النجاة 意為「穿救生衣」(سترة النجاة),這是水上活動或搭船的安全須知,與防疫無關。
C✕ 陷阱
تبادل التحيات 意為「互相問候或交換問候」,在疫情期間應保持社交距離,避免接觸與近距離問候,故非正確建議。
D✓ 正確
ارتداء الكمامة 意為「戴口罩」(الكمامة 為口罩),與題幹的洗手、保持安全距離並列為標準防疫建議,為正確答案。
阿拉伯語防疫與旅遊安全單字
| 阿拉伯語 | 中文意思 | 詞根或拆解 | 使用情境 |
|---|
| الكمامة | 口罩 | ك م م (遮蓋) | 防疫、防沙塵 |
| سترة النجاة | 救生衣 | سترة (背心) + نجاة (救援) | 水上活動、搭船 |
| غسل اليدين | 洗手 | غسل (洗) + يدين (雙手) | 衛生、防疫 |
| مسافة الأمان | 安全距離 | مسافة (距離) + أمان (安全) | 防疫、交通安全 |
考生若未看懂題幹的「جائحة فيروس كورونا」(新冠疫情),可能會誤選旅遊常見的安全須知(如 B 穿救生衣),或誤選社交禮儀(如 C 互相問候)。必須緊扣「防疫」語境作答。