外語導遊人員（阿拉伯語）外國語（阿拉伯語）110 年第 32 題單選題
تبلغ المساحة الإجمالية لبر تايوان وجزرها الممتدة حوالي 36197 كيلومترا مربعا. كيف يُكتب 36197 هنا؟
Aستة وثلاثين ألفا ومائة وسبعة وتسعين.正確答案
Bثلاثين وست آلاف ومائة وتسعين وسبع.
Cست وثلاثين ألفا ومائة وسبع وتسعين.
Dثلاثين وستة آلاف ومائة وتسعين وسبعة.
A正確答案
36197 應拆為「36,000＋100＋97」：ستة وثلاثين ألفا ومائة وسبعة وتسعين。官方答案 A 正確。核心是：阿拉伯語 21—99 的個位數要放在十位數之前；3—9 的個位數與所數名詞採性別相反規則。帶 ة 的 ستة、سبعة都是陰性數詞形式，本題分別對應陽性名詞 ألف 與 كيلومتر。
逐選項解析
Aستة وثلاثين ألفا ومائة وسبعة وتسعين.✓ 正確
Bثلاثين وست آلاف ومائة وتسعين وسبع.✕ 錯誤
錯誤。前段寫成 ثلاثين وست آلاف，將 36 的十位數 ثلاثين 放在個位數 6 前面；標準阿拉伯語 21—99 的組合數應為個位數在前、十位數在後。後段又寫成 تسعين وسبع，同樣將 97 的十位數置前；且 سبع是不帶 ة 的陽性數詞形式，若對應題幹陽性單位 كيلومتر，應使用陰性形式 سبعة。
Cست وثلاثين ألفا ومائة وسبع وتسعين.✕ 易錯陷阱
錯誤。此選項的數字排列大致接近正解，但兩個關鍵性別形式都錯：36,000 中 ألف為陽性，6 應用陰性形式 ستة，不是 ست；97 對應題幹陽性單位 كيلومتر，7 亦應用陰性形式 سبعة，不是 سبع。帶 ة 的 ستة、سبعة不可誤標為陽性，恰恰相反，它們是本題所需的陰性數詞形式。
Dثلاثين وستة آلاف ومائة وتسعين وسبعة.✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
