_____ على الصحف اليومية يساعدك على معرفة آخر أخبار العالم.
Aادّعاء
Bالافتكار
Cالاطّلاع正確答案
Dافتخار
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗阿拉伯語名詞詞彙與介系詞搭配。「الاطّلاع على」意為「閱讀、瀏覽、查閱」，符合句意「閱讀日報能幫助你了解世界最新消息」。
為什麼答案是 C
الاطّلاع 意為「閱讀、瀏覽、了解」。الاطّلاع على 為阿拉伯語固定搭配，意為「查閱、閱讀、掌握資訊」，完美契合題意「閱讀日報以了解世界新聞」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗阿拉伯語名詞詞彙與介系詞搭配。「الاطّلاع على」意為「閱讀、瀏覽、查閱」，符合句意「閱讀日報能幫助你了解世界最新消息」。
秒殺技巧
看到「على الصحف」(對報紙) 和「أخبار العالم」(世界新聞)，直接聯想「閱讀或獲取資訊」，秒選 C (الاطّلاع)。逐選項分析
A✕
ادّعاء 意為「聲稱、主張、假裝」。將「聲稱報紙」代入句中語意不通，與獲取世界新聞的語境完全不符。
B✕
الافتكار 意為「思考、反思」。通常不與介系詞 على 搭配表示閱讀報刊，且「思考報紙」無法直接對應「了解世界新聞」的因果關係。
C✓ 正確
الاطّلاع 意為「閱讀、瀏覽、了解」。الاطّلاع على 為阿拉伯語固定搭配，意為「查閱、閱讀、掌握資訊」，完美契合題意「閱讀日報以了解世界新聞」。
D✕ 陷阱
افتخار 意為「驕傲、自豪」。語意與閱讀報紙無關，屬於利用字形或詞根相似性來混淆考生的形近詞干擾選項。
阿拉伯語易混淆名詞辨析
| 單字 | 中文釋義 | 常見搭配/語境 | 詞根/備註 |
|---|---|---|---|
| الاطّلاع | 閱讀、瀏覽、了解 | الاطّلاع على (查閱/掌握) | 根: ط ل ع (出現/升起) |
| ادّعاء | 聲稱、主張、假裝 | ادّعاء الحق (主張權利) | 根: د ع و (呼喚/主張) |
| افتخار | 驕傲、自豪、誇耀 | افتخار بـ (以...為榮) | 根: ف خ ر (驕傲) |
| الافتكار | 思考、反思 | 較少用，多用 تفكر | 根: ف ك ر (思考) |
陷阱提醒
出題者利用阿拉伯語動名詞（Masdar）的字形相似性（如包含 ا、ت、ع 等字母組合）設計干擾項。考生若僅憑字形模糊記憶而未確實掌握詞義與介系詞搭配（على），極易誤選 A 或 D。