外語導遊人員(土耳其語)外國語(土耳其語)109 年第 2 題單選題
A: Ne iş yapıyorsunuz. B:
AEvde kahvaltı yapıyorum.
BAvukatlık yapıyorum.正確答案
CYapacağımı yaparım.
Dİyilik yapıyorum.
B正確答案
本題測驗土耳其語日常對話,詢問職業「Ne iş yapıyorsunuz?」(您做什麼工作?),應選擇對應職業的選項。
為什麼答案是 B
「Avukatlık yapıyorum.」意為「我從事律師業」。Avukat 是律師,加上 -lık 後綴表示職業或狀態,完美回答「做什麼工作」的提問。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗土耳其語日常對話,詢問職業「Ne iş yapıyorsunuz?」(您做什麼工作?),應選擇對應職業的選項。
看到「Ne iş」(什麼工作) 直接找職業選項,Avukatlık (律師業) 是唯一職業名詞,秒選 B。
逐選項分析
A✕
「Evde kahvaltı yapıyorum.」意為「我在家吃早餐」。kahvaltı 為早餐,回答的是日常活動而非職業,不符合題意。
B✓ 正確
「Avukatlık yapıyorum.」意為「我從事律師業」。Avukat 是律師,加上 -lık 後綴表示職業或狀態,完美回答「做什麼工作」的提問。
C✕
「Yapacağımı yaparım.」意為「我做我會做的事」或「我行我素」。屬於表達個人態度的句子,完全答非所問。
D✕
「İyilik yapıyorum.」意為「我在做好事」。iyilik 意為善意或好事,並非職業名稱,不符合詢問工作的語境。
土耳其語常見職業問答
| 問句 | 中文意思 | 回答範例 | 中文意思 |
|---|
| Ne iş yapıyorsunuz? | 您做什麼工作? | Öğretmenlik yapıyorum. | 我當老師。 |
| Mesleğiniz nedir? | 您的職業是什麼? | Doktorum. | 我是醫生。 |
| Nerede çalışıyorsunuz? | 您在哪裡工作? | Hastanede çalışıyorum. | 我在醫院工作。 |
考生若只看字尾「yapıyorum (我正在做)」就匆忙作答,容易誤選 A 或 D。必須精準辨識「Ne iş (什麼工作)」這個核心提問,確保回答的名詞是「職業」而非一般活動。