Akşama kadar , yorulmadınız mı?
Ayürümeye / gezmeye
Byürümeyi / gezmeyi
Cyürümekte / gezmekte
Dyürümekten / gezmekten正確答案
答案與詳解
D
正確答案
土耳其語動名詞從格（-maktan/-mekten）可表原因，本題意為「因為一直走或逛」而累，故選從格後綴。
為什麼答案是 D
yürümekten/gezmekten 為從格（-den/-dan/-ten/-tan），接在動名詞後可表「因為...」。意為「因為走到/逛到晚上，你們不累嗎？」，完全符合語意與文法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 土耳其語動名詞從格（-maktan/-mekten）可表原因，本題意為「因為一直走或逛」而累，故選從格後綴。
秒殺技巧
看到 yorulmak（累）找原因，動名詞加從格（-ten/-tan）表「因為...」，秒選 D。逐選項分析
A✕
yürümeye/gezmeye 為向格（-e/-a），表方向或目的（去走/去逛）。此處並非表達走向某處，而是表達累的原因，故不選。
B✕
yürümeyi/gezmeyi 為賓格（-i/-ı/-u/-ü），表動作的受詞。本句不需要受詞，而是需要表達導致疲勞的原因，故不選。
C✕ 陷阱
yürümekte/gezmekte 為位格（-de/-da/-te/-ta），可表正在進行（正在走/逛）。但位格無法直接作為 yorulmak 的原因，語意不通。
D✓ 正確
yürümekten/gezmekten 為從格（-den/-dan/-ten/-tan），接在動名詞後可表「因為...」。意為「因為走到/逛到晚上，你們不累嗎？」，完全符合語意與文法。
土耳其語動名詞格位與用法
| 格位 | 後綴 | 語意功能 | 本題範例 |
|---|---|---|---|
| 向格 (Yönelme) | -e / -a | 方向、目的 | yürümeye (去走) |
| 賓格 (Belirtme) | -i / -ı / -u / -ü | 動作受詞 | yürümeyi (走這件事) |
| 位格 (Bulunma) | -de / -da / -te / -ta | 位置、正在進行 | yürümekte (正在走) |
| 從格 (Ayrılma) | -den / -dan / -ten / -tan | 來源、原因 | yürümekten (因為走) |
陷阱提醒
考生易將「正在走（位格）」與「因為走（從格）」混淆。看到 yorulmak（累）必須聯想到「導致累的原因」，而非「正在進行的狀態」，故需選從格而非位格。