外語導遊人員(泰語)外國語(泰語)109 年第 57 題單選題
คนไต้หวันต้องยื นภาษีเงินได้ในช่วงไหนของทุกปี
Aเดือนมิถุนายน
Bเดือนพฤษภาคม正確答案
Cเดือนเมษายน
Dเดือนกรกฎาคม
B正確答案
題幹問「臺灣人每年何時申報所得稅」;抓關鍵詞「ยื่นภาษีเงินได้=申報所得稅」,臺灣綜所稅的固定考點就是 5 月,選 B。
為什麼答案是 B
เดือนพฤษภาคม是「五月」,正確。題幹的「คนไต้หวันต้องยื่นภาษีเงินได้」是問臺灣人應在何時申報所得稅;臺灣綜合所得稅結算申報的基本月份就是每年五月。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 題幹問「臺灣人每年何時申報所得稅」;抓關鍵詞「ยื่นภาษีเงินได้=申報所得稅」,臺灣綜所稅的固定考點就是 5 月,選 B。
看到泰文「ภาษีเงินได้」就是所得稅,「ยื่น」是提出/申報;臺灣報稅季口訣:五月報稅,所以直接鎖定 เดือนพฤษภาคม。
逐選項分析
A✕
เดือนมิถุนายน是「六月」。臺灣個人綜合所得稅的通常結算申報期間以每年五月為原則;即使個別年度因假日而順延截止到六月初,也不能把六月當成常態申報月份。
B✓ 正確
เดือนพฤษภาคม是「五月」,正確。題幹的「คนไต้หวันต้องยื่นภาษีเงินได้」是問臺灣人應在何時申報所得稅;臺灣綜合所得稅結算申報的基本月份就是每年五月。
C✕
เดือนเมษายน是「四月」。四月底常是查詢所得與扣除額資料、準備報稅的時點,但正式綜合所得稅結算申報通常從五月開始;考題問的是申報月份,不是事前準備時間。
D✕
เดือนกรกฎาคม是「七月」,與一般綜合所得稅結算申報期間無關。考選部最愛用四月、六月、七月混淆「報稅前準備」或「退稅、後續作業」與正式申報月份。
泰語報稅月份秒記
| 泰文關鍵字 | 中文意思 | 考題對應 | 答案 |
|---|
| ยื่นภาษีเงินได้ | 申報所得稅 | 臺灣綜所稅申報 | 五月 |
| เดือนพฤษภาคม | 五月 | 報稅季 | B |
| เดือนเมษายน | 四月 | 報稅前資料準備 | 非正解 |
| เดือนมิถุนายน/กรกฎาคม | 六月/七月 | 非通常申報月份 | 非正解 |
本題不是考稅法細節,而是考泰語月份與臺灣生活常識的連結。陷阱在把四月的報稅準備、六月初可能發生的順延截止,誤認成法定常態申報月份;看到所得稅就先反射「五月報稅」。