Banyak orang di daerah Tamsui pada pagi hari untuk menghirup udara segar.
Aberjalan-jalan正確答案
Bjalanan
Cmenjalani
Dkesejalanan
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗印尼語詞彙與詞性辨析，空格需填入表示「散步」的動詞「berjalan-jalan」以符合語境。
為什麼答案是 A
「berjalan-jalan」意為「散步、閒逛」，為動詞。代入句中表示「許多人在淡水散步」，語意與詞性完全符合，為正確解答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗印尼語詞彙與詞性辨析，空格需填入表示「散步」的動詞「berjalan-jalan」以符合語境。
秒殺技巧
看到「menghirup udara segar」（呼吸新鮮空氣），直覺聯想「散步」，且空格需動詞，秒選 A。逐選項分析
A✓ 正確
「berjalan-jalan」意為「散步、閒逛」，為動詞。代入句中表示「許多人在淡水散步」，語意與詞性完全符合，為正確解答。
B✕ 陷阱
「jalanan」意為「街道、馬路」，為名詞。空格處需要動詞來描述人們的動作，詞性不符，屬於利用同詞根設計的陷阱。
C✕ 陷阱
「menjalani」意為「經歷、度過、接受」，雖為動詞，但通常接名詞（如經歷生活、接受考試），語意與「呼吸新鮮空氣」不搭。
D✕
「kesejalanan」並非標準印尼語詞彙，屬於命题者自行拼湊的干擾選項，在考試中遇到此類生造詞可直接刪除。
詞根 jalan (路/走) 衍生詞彙
| 單字 | 詞性 | 中文意思 | 範例/備註 |
|---|---|---|---|
| berjalan-jalan | 動詞 | 散步、閒逛 | 本題正解 |
| jalanan | 名詞 | 街道、馬路 | 指實體的道路 |
| menjalani | 動詞 | 經歷、度過 | 如 menjalani hidup (度過一生) |
| perjalanan | 名詞 | 旅程、旅行 | 如 selamat perjalanan (旅途平安) |
陷阱提醒
考生若未熟記詞綴變化，易被同詞根「jalan」的衍生詞迷惑。B 為名詞，C 語意不合，必須精準判斷空格需要的「詞性」與「語境」。