外語導遊人員(阿拉伯語)外國語(阿拉伯語)106 年第 22 題單選題
للموظفات المدير قال_____الآن !
Aارحل
Bارحلي
Cارحلوا
Dارحلن正確答案
D正確答案
阿拉伯語命令式動詞需與對象性別及單複數一致,本題對象為陰性複數名詞,故選陰性複數命令式動詞。
為什麼答案是 D
ارحلن 為第二人稱複數陰性命令式動詞,專門用於對女性群體(陰性複數)下達命令。完美對應題幹中的「الموظفات」(女員工們),為本題正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 阿拉伯語命令式動詞需與對象性別及單複數一致,本題對象為陰性複數名詞,故選陰性複數命令式動詞。
找受詞「الموظفات」(女員工們,陰性複數),直接對應陰性複數命令式動詞「ارحلن」,秒殺此題。
逐選項分析
A✕
ارحل 為第二人稱單數陽性命令式動詞,適用於對單一男性說話。本題對象「الموظفات」為陰性複數名詞(女員工們),性別與單複數皆不符,故錯誤。
B✕
ارحلي 為第二人稱單數陰性命令式動詞,適用於對單一女性說話。雖然性別為陰性,但單複數不符合題幹中的複數名詞「الموظفات」,故錯誤。
C✕ 陷阱
ارحلوا 為第二人稱複數陽性命令式動詞,適用於對男性群體或男女混合群體說話。本題對象為純女性群體,使用陽性複數形式不符合語法規範,故錯誤。
D✓ 正確
ارحلن 為第二人稱複數陰性命令式動詞,專門用於對女性群體(陰性複數)下達命令。完美對應題幹中的「الموظفات」(女員工們),為本題正確答案。
阿拉伯語命令式動詞變化 (以 رحل 離開 為例)
| 性別 | 單數 | 複數 |
|---|
| 陽性 | اِرْحَلْ (ارحل) | اِرْحَلُوا (ارحلوا) |
| 陰性 | اِرْحَلِي (ارحلي) | اِرْحَلْنَ (ارحلن) |
考生若未注意到「الموظفات」詞尾的「ات」代表陰性複數,易誤選陽性複數「ارحلوا」。阿拉伯語的陰性與陽性複數名詞在詞尾上有明顯區別,必須精準辨識對象的性別與數量,才能選出正確的命令式動詞。