外語領隊人員(英語)外國語(英語)108 年第 33 題單選題
The local residents suggest us to try around the Greek islands in a traditional fishing boat.
Aamending
Bremoving
Csettling
Dcruising正確答案
D正確答案
本題測驗旅遊情境英文單字。cruising 意為「乘船遊覽」,完美契合搭船遊覽希臘群島的語境,為唯一正解。
為什麼答案是 D
cruising 意為「乘船遊覽、巡航」,專指搭乘船隻在水上或島嶼間悠閒航行。完美契合題幹「搭乘傳統漁船在希臘群島周圍」的旅遊情境,為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗旅遊情境英文單字。cruising 意為「乘船遊覽」,完美契合搭船遊覽希臘群島的語境,為唯一正解。
抓題幹關鍵字「boat(船)」與「islands(群島)」,直接聯想水上觀光活動,秒選 cruising(乘船遊覽)。
逐選項分析
A✕
amending 意為「修正、修改」,通常用於修改法律、文件或協議等抽象事物。放在此處與搭船遊覽群島的旅遊情境完全無關,屬干擾選項。
B✕
removing 意為「移除、搬遷、脫去」,指將某物拿走或去除。在旅遊情境中極少用來描述搭船活動,語意上無法與 around the islands 搭配。
C✕ 陷阱
settling 意為「定居、安頓、解決」,指長期居住在某地或處理完畢某事。題幹描述的是搭乘漁船的短期觀光活動,而非在島上長期定居,故不符合語境。
D✓ 正確
cruising 意為「乘船遊覽、巡航」,專指搭乘船隻在水上或島嶼間悠閒航行。完美契合題幹「搭乘傳統漁船在希臘群島周圍」的旅遊情境,為正確答案。
旅遊英語:水上與島嶼活動單字
| 單字 | 中文釋義 | 常見情境 | 搭配詞 |
|---|
| cruising | 乘船遊覽 | 搭船悠閒觀光 | cruise around the islands |
| sailing | 航行/帆船運動 | 駕駛帆船或乘風破浪 | go sailing on the sea |
| ferrying | 渡輪運送 | 搭乘渡輪往返兩地 | ferry across the strait |
| snorkeling | 浮潛 | 淺水區觀察海洋生物 | go snorkeling in the reef |
考生若只看到「Greek islands」,可能誤選「settling(定居)」等與島嶼生活相關的詞。但題幹明確限制交通工具為「fishing boat(漁船)」,必須選擇與水上航行相關的單字,切勿忽略情境線索而落入陷阱。