外語領隊人員(英語) 108 年 · 第 3 題 外語領隊人員(英語) 外國語(英語) 108 年 第 3 題 單選題
In order to appreciate the of the castle, you need to get off the tour bus and get closer to it. A history
B culture
C architecture 正確答案
D exception
C 正確答案
本題測驗單字語境應用,「architecture」(建築)的細節與結構需近距離觀察,最符合下車靠近城堡的語境。
為什麼答案是 C architecture(建築、建築風格)指具體的物理結構與設計細節。要欣賞城堡的建築之美,確實需要下車近距離觀察其雕花、石材與結構,為本題正解。
載入中…
完整詳解 Pro · 無限 重點 本題測驗單字語境應用,「architecture」(建築)的細節與結構需近距離觀察,最符合下車靠近城堡的語境。
抓關鍵字 "get closer to it"(靠近它)。歷史與文化屬抽象概念,建築的具體細節才需要近距離欣賞。
逐選項分析 A ✕ 陷阱
history(歷史)屬於抽象概念,通常透過聽導覽或閱讀介紹即可了解,不必然需要「下車站近」才能欣賞,不符合後半句的物理動作語境。
B ✕
culture(文化)同樣是抽象的社會概念,無法單靠「靠近建築物」來直接欣賞,語意上與 get closer to it 的連結較弱。
C ✓ 正確
architecture(建築、建築風格)指具體的物理結構與設計細節。要欣賞城堡的建築之美,確實需要下車近距離觀察其雕花、石材與結構,為本題正解。
D ✕
exception(例外)語意完全不通,放入句中變成「欣賞城堡的例外」,屬於單純的單字干擾選項,可直接刪除。
旅遊英語:城堡相關單字辨析 單字 詞性 中文釋義 語境特徵 history 名詞 歷史 抽象概念,側重時間與事件 culture 名詞 文化 抽象概念,側重生活與習俗 architecture 名詞 建築、建築學 具體結構,側重視覺與物理細節 exception 名詞 例外 邏輯概念,與景點欣賞無關
考選部最愛這樣考:看到 castle(城堡)就直覺聯想到 history(歷史)或 culture(文化)而誤選。解題關鍵在於必須讀完後半句的 "get off the tour bus and get closer to it",利用「下車靠近」這個具體的物理動作來反推必須是欣賞具體的「建築細節」。