外語導遊人員(英語)外國語(英語)110 年第 24 題單選題
A beautiful wild hot spring in Taiwan’s east, Lisong is ___ away in Taitung’s mountains.
Ahid
Bhide
Chiding
Dhidden正確答案
D正確答案
本題測驗被動語態與過去分詞用法。主詞為無生命的「溫泉」,應使用過去分詞 hidden 表「被隱藏」的狀態。
為什麼答案是 D
hidden 是過去分詞,可作形容詞表「被隱藏的」狀態。"is hidden away" 意為「被隱藏在...深處」,完全符合語意與被動文法,為正確解答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗被動語態與過去分詞用法。主詞為無生命的「溫泉」,應使用過去分詞 hidden 表「被隱藏」的狀態。
看到 "is ___ away" 且主詞是地點(溫泉),表被動或靜態,直接選過去分詞 hidden,秒殺!
逐選項分析
A✕
hid 是 hide 的過去式。在英文文法中,過去式絕對不能直接放在 be 動詞 (is) 之後,此選項會造成嚴重的文法結構錯誤,故不選。
B✕
hide 是原形動詞。be 動詞 (is) 後方不能直接接原形動詞,必須改為進行式 (is hiding) 或被動語態 (is hidden) 才符合文法。
C✕ 陷阱
hiding 是現在分詞,表主動或進行。但本句主詞「溫泉」是無生命事物,不會「主動去隱藏自己」,邏輯上不通,屬於常見的誘答陷阱。
D✓ 正確
hidden 是過去分詞,可作形容詞表「被隱藏的」狀態。"is hidden away" 意為「被隱藏在...深處」,完全符合語意與被動文法,為正確解答。
Hide 動詞三態與用法
| 形態 | 單字 | 詞性/用法 | 範例 |
|---|
| 原形動詞 | hide | 表主動動作 | I hide the key. |
| 過去式 | hid | 表過去動作 | He hid the key yesterday. |
| 過去分詞 | hidden | 表被動或狀態 | The key is hidden. |
考生看到 be 動詞 (is) 直覺想選現在分詞 (is hiding) 構成進行式,卻忽略了主詞「溫泉 (Lisong)」是無生命事物,無法發出「隱藏」這個主動動作,必須使用被動語態或過去分詞表狀態。