The Taj Mahal was ______ as a UNESCO World Heritage Site in 1983 for being "the jewel of Muslim art in India and one of the universally admired masterpieces of the world's heritage."
Aawarded
Brewarded
Cdesignated正確答案
Dcontructed
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗英文單字與片語搭配。"designate as" 意為「指定為、認定為」，為聯合國教科文組織認定世界遺產的標準官方用法。
為什麼答案是 C
designated (指定)。"designate as" 為固定用法，意指官方正式指定或認定某物為特定身分，完全符合世界遺產登錄的語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗英文單字與片語搭配。"designate as" 意為「指定為、認定為」，為聯合國教科文組織認定世界遺產的標準官方用法。
秒殺技巧
看到 "UNESCO World Heritage Site" 搭配 "as"，直覺選 "designated"（指定）。官方認定遺產不用 award（頒獎）。逐選項分析
A✕ 陷阱
awarded (授予)。通常用於頒發獎項、獎金或榮譽，不用於指定文化遺產的官方身分。考生易因「獲得頭銜」而誤選。
B✕
rewarded (獎勵)。指給予回報或獎賞，對象通常是人或特定行為（如 reward sb for...），不符合此處描述建築物的語境。
C✓ 正確
designated (指定)。"designate as" 為固定用法，意指官方正式指定或認定某物為特定身分，完全符合世界遺產登錄的語境。
D✕
contructed (建造，原題拼字應為 constructed)。泰姬瑪哈陵雖是建築物，但不會「被建造為世界遺產」，邏輯與語意皆不通。
易混淆單字辨析
| 單字 | 中文 | 常見搭配詞 | 範例 |
|---|---|---|---|
| designate | 指定、認定 | designate as / for | designated as a heritage site |
| award | 頒發、授予 | award a prize / to sb | awarded the Nobel Prize |
| reward | 獎勵、報答 | reward sb for / with | rewarded for his hard work |
| construct | 建造、構築 | construct a building | constructed in the 17th century |
陷阱提醒
考生易將「獲得世界遺產頭銜」直覺聯想為「得獎」而錯選 awarded。但世界遺產是官方「指定、登錄」(designate / list) 的文化資產，而非比賽贏來的獎項。