نشتري أن يجب الطائرة، لركوب_____ طيران.
Aتأشيرة
Bتأثير
Cتذكرة
Dتذكرة正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題考阿拉伯語旅遊單字。題幹有「نشتري」（我們買）、「طيران」（航空）及「الطائرة」（飛機）等線索，應填「تذكرة」，組成「تذكرة طيران」，意為「機票」。目前官方標準答案為 D。
為什麼答案是 D
تذكرة 意為「票、車票、機票」等票券；與 طيران 結合為「تذكرة طيران」，即「機票」，符合題幹「買機票以搭乘飛機」的語境。考選部公布之本題標準答案為 D。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考阿拉伯語旅遊單字。題幹有「نشتري」（我們買）、「طيران」（航空）及「الطائرة」（飛機）等線索，應填「تذكرة」，組成「تذكرة طيران」，意為「機票」。目前官方標準答案為 D。
秒殺技巧
先鎖定「نشتري＝買」：可買的航空相關物品是「機票」。阿拉伯語「機票」為「تذكرة طيران」，所以填「تذكرة」。但本題 C、D 選項文字完全相同；仍須依目前官方答案標示 D 為正解。逐選項分析
A✕
تأشيرة 意為「簽證」。簽證是入境許可或旅行文件的一種，並非「تذكرة طيران（機票）」中的「票」；與題幹「買……以搭乘飛機」所需填入的航空票券不符。
B✕
تأثير 意為「影響、效果」。它不是票券或旅行文件，無法與 طيران 組成表示「機票」的詞組。
C✕ 陷阱
C 的文字同為 تذكرة，詞義為「票」，與「تذكرة طيران＝機票」相符；但因本題目前官方標準答案指定為 D，故本結構化答案仍標示 C 為非正解。C、D 的選項文字完全重複，無法單憑詞義區分。
D✓ 正確
تذكرة 意為「票、車票、機票」等票券；與 طيران 結合為「تذكرة طيران」，即「機票」，符合題幹「買機票以搭乘飛機」的語境。考選部公布之本題標準答案為 D。
本題旅遊交通核心單字
| 阿拉伯語 | 中文意思 | 詞性 | 本題關聯 |
|---|---|---|---|
| تذكرة | 票；票券 | 名詞（陰性） | تذكرة طيران＝機票 |
| طيران | 航空；飛行 | 名詞 | 與 تذكرة 組成「機票」 |
| طائرة | 飛機 | 名詞（陰性） | 題幹所指搭乘的交通工具 |
| تأشيرة | 簽證 | 名詞（陰性） | 與機票不同的旅行文件 |
| تأثير | 影響；效果 | 名詞 | 與搭機購票語境無關 |
陷阱提醒
依題目所列內容，C、D 均為「تذكرة」，文字完全相同。本題應依目前官方標準答案作答，官方答案為 D；不宜由選項重複進一步推論計分或更正處理方式。