Welcher Satz ist falsch?
ADie Müllabfuhr holt den Müll immer montags ab.
BMan holt den Müll immer montags ab.
CDer Müll wird immer montags abgeholt.
DDer Müll hat immer montags abgeholt.正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗德語主動與被動語態轉換。垃圾為受詞，不能作主動語態主詞搭配 haben，必須使用被動語態。
為什麼答案是 D
語法錯誤。abholen 是及物動詞，Der Müll 是受詞，不能用 haben 構成主動完成式（垃圾不會自己收東西）。正確的被動完成式應為 ist ... abgeholt worden。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語主動與被動語態轉換。垃圾為受詞，不能作主動語態主詞搭配 haben，必須使用被動語態。
秒殺技巧
秒解：看到 Der Müll (垃圾) 當主詞卻接 hat (有)，直接選錯！垃圾不會自己收垃圾，必須用被動語態 (wird/ist)。逐選項分析
A✕
本句為主動語態，主詞為 Die Müllabfuhr（垃圾清運車），動詞為分離動詞 abholen 的現在式，語法結構與語意皆完全正確。
B✕
本句為主動語態，以 Man（人們或泛指）為主詞，表達「有人每週一收垃圾」的泛指概念，語法結構與語意皆完全正確。
C✕
本句為現在式被動語態（werden 加上過去分詞），主詞為 Der Müll，表達「垃圾每週一被收走」，語法結構正確。
D✓ 正確
語法錯誤。abholen 是及物動詞，Der Müll 是受詞，不能用 haben 構成主動完成式（垃圾不會自己收東西）。正確的被動完成式應為 ist ... abgeholt worden。
德語語態轉換 (以 abholen 為例)
| 語態 | 主詞 | 助動詞/動詞 | 範例 |
|---|---|---|---|
| 主動 (具體) | Die Müllabfuhr | holt ... ab | Die Müllabfuhr holt den Müll ab. |
| 主動 (泛指) | Man | holt ... ab | Man holt den Müll ab. |
| 被動 (現在式) | Der Müll | wird ... abgeholt | Der Müll wird abgeholt. |
| 被動 (完成式) | Der Müll | ist ... abgeholt worden | Der Müll ist abgeholt worden. |
陷阱提醒
考生若未察覺 abholen 為及物動詞，會誤以為 Der Müll 可作主動語態主詞。D 選項將受詞錯置為主詞，並誤用 haben 構成完成式，是典型的語態混淆陷阱。