外語領隊人員（德語）外國語（德語）105 年第 15 題單選題
Eine Frau, die aus Frankreich kommt, ist eine .
AFranzösiche
BFranzose
CFranzösin正確答案
DFranzosin
C正確答案
題幹的「Eine Frau」明示為女性；「法國女人」的正確名詞是 die Französin。因此選 C。
為什麼答案是 C
Französin 是陰性名詞，意為「法國女人」，可構成完整句子：Eine Frau, die aus Frankreich kommt, ist eine Französin. Duden標示其為 Franzose 的女性形式；單數為 die Französin。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 題幹的「Eine Frau」明示為女性；「法國女人」的正確名詞是 die Französin。因此選 C。
先看 Frau＝女性 → 要選女性國籍名詞；France（法國）對應 Franzose／Französin，其中女性單數為 Französin。
逐選項分析
A✕
Französiche 不是正確的德語單字拼寫。若要寫形容詞「法國的」，應為 französische；但本題在 eine 後需要表「一位法國女人」的女性人物名詞，正確答案仍應為 Französin。
B✕
Franzose 是陽性名詞，指「法國男人」；Duden標示為陽性名詞，且其女性對應形式為 Französin。題幹明示 Eine Frau（ 一位女士），不合題意。
C✓ 正確
Französin 是陰性名詞，意為「法國女人」，可構成完整句子：Eine Frau, die aus Frankreich kommt, ist eine Französin. Duden標示其為 Franzose 的女性形式；單數為 die Französin。
D✕ 陷阱
Franzosin 為錯誤拼寫。正確形式是 Französin，必須寫 ö，且字形為 Französin，不能寫成 Franzosin。
法國人國籍名詞：性別與拼寫
| 所指對象 | 德語單數形式 | 詞性／性別 | 中文意思 |
|---|
| 男性 | der Franzose | 陽性名詞 | 法國男人 |
| 女性 | die Französin | 陰性名詞 | 法國女人 |
本題要同時判斷人物性別與字形。看到 Frau 應先排除陽性 Franzose；再確認女性形式固定寫作 Französin。不可把「加 -in」與是否出現變音符號過度套用為一律規則；本字應以 Franzose／Französin 這組詞彙的正確拼寫記憶。 
