Warum antwortest du nicht meine Frage?
Aan
Bauf正確答案
Cüber
Dum
答案與詳解
B
正確答案
德語動詞 antworten（回答）固定搭配介系詞 auf（加第四格），表示「回答某事/某人」。
為什麼答案是 B
antworten 固定搭配 auf + Akkusativ（第四格），表示「對...作出回應」。antworten auf meine Frage 意為「回答我的問題」，為正確用法。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語動詞 antworten（回答）固定搭配介系詞 auf（加第四格），表示「回答某事/某人」。
秒殺技巧
看到 antworten 直接找 auf！「回答問題」德語為 antworten auf eine Frage，秒選 B。逐選項分析
A✕
an 通常搭配 denken an（想念）、glauben an（相信）等動詞，不與 antworten 搭配。
B✓ 正確
antworten 固定搭配 auf + Akkusativ（第四格），表示「對...作出回應」。antworten auf meine Frage 意為「回答我的問題」，為正確用法。
C✕
über 通常搭配 sprechen über（談論）、lachen über（嘲笑）等動詞，不與 antworten 搭配。
D✕
um 通常搭配 bitten um（請求）、sich kümmern um（照顧）等動詞，不與 antworten 搭配。
常見動詞與介系詞搭配 (Verben mit Präpositionen)
| 動詞 | 介系詞 | 格位 | 中文意思 |
|---|---|---|---|
| antworten | auf | Akk. (第四格) | 回答 |
| denken | an | Akk. (第四格) | 想念/思考 |
| sprechen | über | Akk. (第四格) | 談論 |
| bitten | um | Akk. (第四格) | 請求 |
陷阱提醒
中文說「回答問題」，考生若用中文邏輯直譯或混淆其他動詞的介系詞，容易誤選。德語的「動詞+介系詞」為固定搭配，必須當作一個整體單字來記憶，不可用中文介系詞去推論。