外語領隊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)111 年第 59 題單選題考點:動詞詞義
Si todavía tiene hambre, pida comida para .
Acoger
Benvolver
Ccomprar
Dllevar正確答案
D正確答案
西班牙語「外帶」固定用法為「para llevar」,導遊領隊考試常考餐飲實用情境片語,切勿逐字直譯。
逐選項解析
Acoger動詞詞義✕ 錯誤
coger 意為「拿取、抓取」。雖在西班牙常用,但在拉美部分地區有粗俗含義,且不與 para 搭配表示外帶。
Benvolver動詞詞義✕ 錯誤
envolver 意為「包裝、包裹」。指將物品包起來,不符合餐廳點餐要求外帶的情境語意。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本