No tengo de dormir para ir de camping con vosotros.
Auna manta
Bun saco正確答案
Cuna talla
Dun bolso
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗西班牙語露營情境詞彙，「saco de dormir」為「睡袋」的固定搭配，是露營必備用品。
為什麼答案是 B
un saco 意為「袋子」，但與 de dormir 結合成「saco de dormir」時，即為西班牙語「睡袋」的專有名詞，完全符合露營情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語露營情境詞彙，「saco de dormir」為「睡袋」的固定搭配，是露營必備用品。
秒殺技巧
看到題幹的「de dormir」（睡覺）與「camping」（露營），直接聯想「睡袋」，西班牙語固定用法為「saco de dormir」。逐選項分析
A✕ 陷阱
una manta 意為「毯子」。雖然露營可能會用到毯子，但西班牙語中不會用 manta de dormir 來表示睡袋，屬於干擾選項。
B✓ 正確
un saco 意為「袋子」，但與 de dormir 結合成「saco de dormir」時，即為西班牙語「睡袋」的專有名詞，完全符合露營情境。
C✕
una talla 意為「尺寸、尺碼」，通常用於購買衣物或鞋子時詢問大小，與睡覺或露營情境毫無關聯。
D✕
un bolso 意為「手提包、包包」。露營通常會使用 mochila（背包），且 bolso 不會與 de dormir 搭配使用。
西班牙語露營與戶外活動必備單字
| 西班牙語 | 中文意思 | 詞性 | 常見搭配 |
|---|---|---|---|
| saco de dormir | 睡袋 | 名詞(陽性) | llevar un saco de dormir |
| tienda de campaña | 帳篷 | 名詞(陰性) | montar la tienda |
| mochila | 背包 | 名詞(陰性) | hacer la mochila |
| linterna | 手電筒 | 名詞(陰性) | encender la linterna |
陷阱提醒
考生若看到 dormir（睡覺）直覺聯想蓋的被子，容易誤選 manta（毯子）。但西班牙語的「睡袋」是固定詞組 saco de dormir，切勿以中文或英文邏輯直譯。