Perdone, ¿tiene una _______ para esta noche? Somos una pareja.
Ahabitación libre正確答案
Bcama individual
Csala de estar
Dhabitación ocupada
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗飯店訂房情境用語。由「pareja（伴侶/兩人）」可知需預訂房間，「habitación libre」意為空房，為正確答案。
為什麼答案是 A
habitación libre 意為「空房」。在飯店櫃檯訂房時，詢問是否有空房（¿tiene una habitación libre?）為標準且符合邏輯的用法，完美契合題意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗飯店訂房情境用語。由「pareja（伴侶/兩人）」可知需預訂房間，「habitación libre」意為空房，為正確答案。
秒殺技巧
抓關鍵字「pareja（兩人）」與訂房情境。libre 意為「空的」，ocupada 意為「已佔用的」，訂房當然要找空房（libre）。逐選項分析
A✓ 正確
habitación libre 意為「空房」。在飯店櫃檯訂房時，詢問是否有空房（¿tiene una habitación libre?）為標準且符合邏輯的用法，完美契合題意。
B✕
cama individual 意為「單人床」。題幹明確提到「Somos una pareja（我們是一對伴侶/兩個人）」，單人床不符合兩人入住的需求，故不選。
C✕
sala de estar 意為「客廳、起居室」。旅客向飯店櫃檯訂房時，主要詢問的是臥室（habitación），而非客廳，不符合訂房情境邏輯。
D✕ 陷阱
habitación ocupada 意為「已住房、已佔用的房間」。旅客訂房是要找「空房」，不可能向櫃檯要求「已佔用的房間」，屬於邏輯與語意上的雙重錯誤。
飯店訂房高頻西班牙語單字
| 西班牙語 | 中文意思 | 詞性/備註 | 情境應用 |
|---|---|---|---|
| habitación | 房間 | 名詞 (f.) | 訂房必用核心單字 |
| libre | 空的、免費的 | 形容詞 | habitación libre (空房) |
| ocupado/a | 佔用的、忙碌的 | 形容詞 | habitación ocupada (已住房) |
| pareja | 伴侶、一對 | 名詞 (f.) | 提示人數為兩人 |
| individual | 單人的 | 形容詞 | cama individual (單人床) |
| doble | 雙人的 | 形容詞 | habitación doble (雙人房) |
陷阱提醒
選項 D 的「ocupada（已佔用）」與 A 的「libre（空的）」為反義詞。若考生單字量不足，僅憑 habitación（房間）就盲目猜題，極易掉入「要求已住房」的邏輯陷阱中。務必熟記 libre 與 ocupado 的對比。