Tiene una pierna escayolada porque _______ durante el viaje.

se cayó（從機車上摔下來）為簡單過去式，表示過去某個特定時間點發生的突發、已完成事件。語意上摔車完美解釋了腿部受傷打石膏的原因，為正確選項。