No le entiendo muy bien. ¿ , por favor?
APuedes repetir
BRepite
CPuede repetir正確答案
DRepites
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗西班牙語敬稱「usted」的代名詞與動詞變位一致性，看到 le 就要選對應的敬稱變位。
為什麼答案是 C
Puede 是 usted (您) 的動詞變位，與前方的 le 完美對應。全句意為「我不太懂您的意思，請問您能重複一次嗎？」，語法與語意皆正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語敬稱「usted」的代名詞與動詞變位一致性，看到 le 就要選對應的敬稱變位。
秒殺技巧
秒解技巧：看到 le (您) 就找 usted 的動詞變位！Puede 是 usted 的變位，直接選 C。逐選項分析
A✕ 陷阱
Puedes 是 tú (你) 的動詞變位。題目前方使用了間接賓語代名詞 le (指代 usted 您)，前後稱謂不一致，故錯誤。
B✕
Repite 是 tú 的命令式或第三人稱單數直述句。若要對 usted 下命令，應使用 repita。此選項與前方的 le 不搭配。
C✓ 正確
Puede 是 usted (您) 的動詞變位，與前方的 le 完美對應。全句意為「我不太懂您的意思，請問您能重複一次嗎？」，語法與語意皆正確。
D✕ 陷阱
Repites 是 tú (你) 的直述句變位。同樣因為前方使用了代表 usted 的 le，此處使用 tú 的變位會造成前後稱謂衝突。
西班牙語「你」與「您」動詞變位對照
| 人稱 | 代名詞 | Poder (能) | Repetir (重複) |
|---|---|---|---|
| 你 (非正式) | tú | puedes | repites / repite (命令) |
| 您 (正式) | usted | puede | repite / repita (命令) |
陷阱提醒
考生若未注意到前方的間接賓語代名詞 le (指代 usted)，可能會受日常口語習慣影響，誤選常用的 tú 變位 (如 A 或 D)。解題關鍵在於捕捉句中的稱謂線索。