外語領隊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)111 年第 53 題單選題
A: Perdone, ¿dónde puedo solicitar la factura? B: ___.
AEn la caja正確答案
BEn los servicios
CEn la salida
DEn el portal
A正確答案
本題測驗西班牙語旅遊情境對話,「factura」意為發票或收據,索取地點應為收銀台「caja」。
為什麼答案是 A
「caja」在商業與旅遊情境中指「收銀台」或「結帳處」。顧客結帳後索取發票(factura)或收據(ticket/recibo)皆在此處辦理,為正確解答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語旅遊情境對話,「factura」意為發票或收據,索取地點應為收銀台「caja」。
抓關鍵字「factura」(發票/收據),直接對應結帳處「caja」。其他選項分別是洗手間、出口、大門。
逐選項分析
A✓ 正確
「caja」在商業與旅遊情境中指「收銀台」或「結帳處」。顧客結帳後索取發票(factura)或收據(ticket/recibo)皆在此處辦理,為正確解答。
B✕
「servicios」為「洗手間」(servicios higiénicos)的簡稱。在餐廳或商店中,洗手間無法索取發票,不符合對話邏輯。
C✕
「salida」意為「出口」。出口通常僅供離開使用,不處理結帳或發票業務,不符合情境。
D✕
「portal」指「大門」、「門廊」或「入口處」。此處為進出通道,並非處理帳務或發票的櫃台。
旅遊西語常見場所單字
| 西班牙語 | 中文意思 | 常見情境 | 相關單字 |
|---|
| la caja | 收銀台/結帳處 | 結帳、索取發票 | cajero (收銀員) |
| los servicios | 洗手間 | 如廁、洗手 | baño / aseo |
| la salida | 出口 | 離開場地 | entrada (入口) |
| el portal | 大門/門廊 | 建築入口 | puerta (門) |
考生若將「factura」誤認為其他單字,或將「caja」僅理解為「箱子」而忽略其「收銀台」的商業含義,便容易誤選其他場所。務必熟悉單字的多義性與旅遊情境。