外語領隊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)111 年第 16 題單選題
(Tú) paciencia. Vuelvo enseguida.
ATen正確答案
BTengo
CTiene
DTenga
A正確答案
本題測驗西班牙語肯定命令式。主詞為 Tú,tener 的第二人稱單數命令式為不規則的 Ten,意為「請耐心」。
為什麼答案是 A
Ten 是動詞 tener(有)在第二人稱單數(tú)的肯定命令式不規則變化。搭配 paciencia 意為「請有耐心 / 耐心點」,完全符合題意與主詞,為本題正確解答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語肯定命令式。主詞為 Tú,tener 的第二人稱單數命令式為不規則的 Ten,意為「請耐心」。
看到主詞 (Tú) 直接找第二人稱單數命令式。tener 為不規則動詞,其 tú 的肯定命令式為 Ten,秒選 A。
逐選項分析
A✓ 正確
Ten 是動詞 tener(有)在第二人稱單數(tú)的肯定命令式不規則變化。搭配 paciencia 意為「請有耐心 / 耐心點」,完全符合題意與主詞,為本題正確解答。
B✕
Tengo 是動詞 tener 的直說式現在式第一人稱單數(yo,我)。本題主詞明確標示為 Tú(你),人稱與語氣皆不符合,無法構成命令或請求,故為錯誤選項。
C✕
Tiene 是動詞 tener 的直說式現在式第三人稱單數(él/ella/usted,他/她/您)。不僅人稱與主詞 Tú 衝突,且為直說式而非命令式,無法表達對對方的祈使語氣,故不選。
D✕ 陷阱
Tenga 是動詞 tener 針對尊稱「您」(usted)的肯定命令式。雖然語氣上可表達請求,但本題主詞明確為平輩或晚輩的 Tú(你),而非 usted,人稱不對應,故為陷阱選項。
Tener 肯定命令式變化
| 人稱 | 代名詞 | 命令式 | 中文 |
|---|
| 你 | tú | ten | 請有... |
| 您 | usted | tenga | 請您有... |
| 我們 | nosotros | tengamos | 讓我們有... |
| 你們 | vosotros | tened | 請你們有... |
| 您們 | ustedes | tengan | 請您們有... |
考生易將 tú(你)與 usted(您)的命令式詞尾混淆。看到 Tenga 覺得語氣禮貌就選下去,卻忽略了題幹括號已明確提示主詞是 Tú,必須使用對應的不規則命令式 Ten,切勿被禮貌用語誤導。