外語導遊人員(阿拉伯語)外國語(阿拉伯語)105 年第 61 題單選題
أنا دائم ا أهتمّ بالثقافة _____.
Aآسيا
Bآسيوية
Cالآسيا
Dالآسيوية正確答案
D正確答案
阿拉伯語形容詞必須與名詞在性別、單複數及「定指/不定指」上完全一致。
為什麼答案是 D
الآسيوية 是加上定冠詞的陰性形容詞「亞洲的」。與前方定指陰性名詞 الثقافة 在性別與定指上完全一致,為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 阿拉伯語形容詞必須與名詞在性別、單複數及「定指/不定指」上完全一致。
秒解技巧:看到名詞有定冠詞「ال」,後面的形容詞也必須加上「ال」!
逐選項分析
A✕
آسيا 意為「亞洲」,是名詞。阿拉伯語中修飾名詞應使用形容詞,而非直接疊加名詞,故詞性錯誤。
B✕ 陷阱
آسيوية 意為「亞洲的」,是陰性形容詞,但缺少定冠詞「ال」。前方名詞 الثقافة 有定冠詞,形容詞必須跟隨定指,故錯誤。
C✕
الآسيا 是加上定冠詞的名詞「亞洲」,同樣犯了詞性錯誤,不能用名詞直接作為形容詞修飾前方名詞。
D✓ 正確
الآسيوية 是加上定冠詞的陰性形容詞「亞洲的」。與前方定指陰性名詞 الثقافة 在性別與定指上完全一致,為正確答案。
阿拉伯語形容詞一致性 (النعت والمنعوت)
| 特徵 | 名詞 (الثقافة) | 形容詞 (الآسيوية) | 是否一致 |
|---|
| 性別 | 陰性 (ة) | 陰性 (ة) | ✅ |
| 單複數 | 單數 | 單數 | ✅ |
| 定指/不定指 | 定指 (有 ال) | 定指 (有 ال) | ✅ |
| 格位 | 主格/受格/屬格 | 跟隨名詞 | ✅ |
考生常只注意「性別」與「單複數」的一致性,卻忽略了阿拉伯語極度重視的「定指/不定指」一致性。看到選項 B 是陰性形容詞就急忙選,忘記補上定冠詞 ال。