Nell'ufficio turistico si possono trovare _____ della metro di Milano.
Ala linea
Bl'informazione
Cgli elenchi
Dle piantine正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題測驗義大利語詞彙與單複數一致性。旅遊中心可找到米蘭捷運的「地圖」(le piantine)，且需配合複數動詞。
為什麼答案是 D
le piantine 意為「平面圖、地圖」，為複數名詞。語法上完美配合複數動詞，語意上「在旅遊中心找到米蘭捷運地圖」完全合理。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗義大利語詞彙與單複數一致性。旅遊中心可找到米蘭捷運的「地圖」(le piantine)，且需配合複數動詞。
秒殺技巧
秒解技巧：動詞 possono 為複數，直接刪去單數選項 A、B；再依語意「捷運地圖」選 D，C (名單) 不合邏輯。逐選項分析
A✕
la linea 意為「路線」，為單數名詞。題幹動詞 possono (可以) 為第三人稱複數，後方受詞必須是複數名詞，故語法不符。
B✕
l'informazione 意為「資訊」，為單數名詞。同樣因動詞 possono 為複數而語法不符；若表資訊通常會用複數 le informazioni。
C✕ 陷阱
gli elenchi 意為「名單、列表」，為複數名詞，語法正確。但語意上「米蘭捷運的名單」不符合邏輯與旅遊情境，為語意陷阱。
D✓ 正確
le piantine 意為「平面圖、地圖」，為複數名詞。語法上完美配合複數動詞，語意上「在旅遊中心找到米蘭捷運地圖」完全合理。
Piantina 的多重詞義
| 單數 | 複數 | 常見詞義 | 本題語境 |
|---|---|---|---|
| la piantina | le piantine | 小植物、幼苗 | 不適用 |
| la piantina | le piantine | 平面圖、地圖 | 米蘭捷運地圖 |
陷阱提醒
考生若只背 piantina 是「小植物」，會覺得選項 D 語意不通而誤選 C。其實 piantina 在建築與交通語境中常指「平面圖或地圖」，需具備多重詞義的認知。