Il trattato di Shimonoseki _____ tra il Giappone e la Cina nel 1895.

venne firmato 為簡單過去時的被動語態（venire 的簡單過去時 + 過去分詞）。完美符合「條約在1895年被簽署」的歷史事實與文法邏輯，為正確答案。