In a civil case, the document filed by the plaintiff to initiate the lawsuit is called the .
Amotion
Bclaim
Ccomplaint正確答案
Dpleading
答案與詳解
C
正確答案
在民事訴訟中，原告用來提起訴訟的初始檔案稱為 complaint（起訴狀）。
為什麼答案是 C
complaint (起訴狀) 是原告向法院提交以開啟民事訴訟程序的第一份正式檔案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 在民事訴訟中，原告用來提起訴訟的初始檔案稱為 complaint（起訴狀）。
秒殺技巧
看到 "initiate the lawsuit" (提起訴訟) 和 "plaintiff" (原告)，對應的專有名詞就是 complaint (起訴狀)。逐選項分析
A✕
motion (動議/聲請) 是訴訟過程中向法院請求特定裁定或命令的檔案，並非用來起訴。
B✕
claim (主張/請求) 指的是實體法上的權利主張，而非提起訴訟的具體檔名稱。
C✓ 正確
complaint (起訴狀) 是原告向法院提交以開啟民事訴訟程序的第一份正式檔案。
D✕ 陷阱
pleading (訴狀) 是訴訟文書的總稱，包含起訴狀(complaint)與答辯狀(answer)等，不如 complaint 精確。
民事訴訟常見英文詞彙
| 英文詞彙 | 中文翻譯 | 說明 |
|---|---|---|
| Complaint | 起訴狀 | 原告提起民事訴訟的初始檔案 |
| Answer | 答辯狀 | 被告針對起訴狀所作的回應檔案 |
| Motion | 動議/聲請 | 訴訟中向法院請求作出特定裁定或命令 |
| Pleading | 訴狀(總稱) | 當事人提交給法院的正式書面宣告，包含Complaint與Answer等 |
陷阱提醒
考生容易將 pleading (訴狀總稱) 與 complaint (起訴狀) 混淆。雖然 complaint 屬於 pleading 的一種，但題目特別強調 "initiate the lawsuit" (提起訴訟)，因此最精確的答案是 complaint。