Saya berasa sangat letih saya bekerja pagi malam.

【104 外語導遊人員（馬來語）】外國語（馬來語）第4題：Saya berasa sangat let… 答案與詳解

A✕

kerana（因為）符合因果語意，但 di（在）與 tiba（到達）無法用來連接 pagi（早上）與 malam（晚上）形成時間區間。

B✕

sampai（直到）放在第一格語意不通；di（在）與 kepada（給/向）通常用於地點或對象，不適用於時間起訖。

C✓ 正確

kerana（因為）解釋疲倦原因；dari...sampai...（從...到...）是馬來語表達時間或空間起訖的固定搭配，完美契合「從早到晚」。

D✕

sambil（一邊...一邊）不符合前後句因果關係；harus（必須）與 terlalu（太/過於）放入句中會造成語法與語意完全崩壞。