Di kuil Longshan banyak sekali orangnya, kebanyakan mereka datang membuat hajat.
Auntuk正確答案
Bdengan
Ctentang
Dakan
答案與詳解
A
正確答案
馬來語介系詞「untuk」表目的，本題句意為「他們來龍山寺是為了祈願」，故選表示目的的 untuk。
為什麼答案是 A
「untuk」意為「為了、給」，用來表示動作之目的。本句指「他們來（datang）是為了（untuk）祈願（membuat hajat）」，語意完全通順，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 馬來語介系詞「untuk」表目的，本題句意為「他們來龍山寺是為了祈願」，故選表示目的的 untuk。
秒殺技巧
看到動詞 datang（來）接後續動作 membuat（做），中間需填入表目的的介系詞「untuk（為了）」，秒殺此題。逐選項分析
A✓ 正確
「untuk」意為「為了、給」，用來表示動作之目的。本句指「他們來（datang）是為了（untuk）祈願（membuat hajat）」，語意完全通順，為正確答案。
B✕
「dengan」意為「和、與、用」，通常表示伴隨對象或使用工具。若填入則變成「和祈願一起來」或「用祈願來」，語意不通。
C✕
「tentang」意為「關於」，用來引出談論的主題或內容。此處並非談論關於祈願的事，而是說明來的目的，故不適用。
D✕
「akan」意為「將、將會」或「關於」，多用於未來式助動詞或引出思念、談及的對象。放在此處無法連接兩個動作以表達目的，語法錯誤。
馬來語常見介系詞與連接詞辨析
| 單字 | 中文意思 | 主要用法 | 本題適用性 |
|---|---|---|---|
| untuk | 為了、給 | 表示動作之目的或對象 | ✅ 正確（表目的） |
| dengan | 和、用 | 表示伴隨對象、方式或工具 | ❌ 語意不通 |
| tentang | 關於 | 表示談論的主題或內容 | ❌ 非談論主題 |
| akan | 將、關於 | 未來式助動詞或表思念/談及 | ❌ 語法不合 |
陷阱提醒
考生若不熟悉「hajat（祈願、還願）」這個宗教與文化詞彙，可能會在句意理解上卡關。但只要掌握「datang（來）+ 介系詞 + 動作」的句型結構，就能直接判斷此處需要表目的的「untuk」，不必完全翻譯也能秒解。