Мне нельзя эти духи, у меня не хватает денег.

нельзя 搭配完成體不定詞（купить）表示「客觀上無法完成、不可能做到」。後文「у меня не хватает денег（我錢不夠）」明確指出了無法完成購買動作的客觀阻礙，完全符合語境，為本題正解。