Меню русской кухни также богато .
Aмясными блюдами正確答案
Bмясных блюд
Cс мясными блюдами
Dмясным блюдам
答案與詳解
A
正確答案
俄語形容詞「богатый（豐富的）」表示「富含某物」時，後方直接接「造格（工具格）」，不需加任何介詞。
為什麼答案是 A
мясными блюдами 為「肉類菜餚」的複數造格（工具格）。богатый 表示「富含...」時直接接造格，語法完全正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語形容詞「богатый（豐富的）」表示「富含某物」時，後方直接接「造格（工具格）」，不需加任何介詞。
秒殺技巧
看到 богат/богато，直接找造格結尾（複數通常為 -ами/-ями），並排除帶有介詞的選項。逐選項分析
A✓ 正確
мясными блюдами 為「肉類菜餚」的複數造格（工具格）。богатый 表示「富含...」時直接接造格，語法完全正確。
B✕
мясных блюд 為複數屬格（第二格）。богатый 不接屬格，此為格位誤用。
C✕ 陷阱
с мясными блюдами 加了介詞 с。受英文 rich in 影響，考生易誤以為需要介詞，但俄語 богатый 直接接造格，不加介詞。
D✕
мясным блюдам 為複數與格（第三格）。богатый 不接與格，此為格位誤用。
богатый (豐富的) 接格規則
| 格位 | 俄語形式 | 中文含義 | 是否正確 |
|---|---|---|---|
| 造格 (工具格) | мясными блюдами | 富含肉類菜餚 | ✅ 正確 |
| 屬格 (第二格) | мясных блюд | 肉類菜餚的... | ❌ 錯誤 |
| 與格 (第三格) | мясным блюдам | 給肉類菜餚... | ❌ 錯誤 |
| 介詞 + 造格 | с мясными блюдами | 和肉類菜餚一起 | ❌ 錯誤 |
陷阱提醒
考生常受英文「rich in」或中文「富含」的母語干擾，直覺認為需要加上介詞（如選項 C 的 с）。但俄語中「богатый」表達「充滿、富含」時，規定直接接造格（工具格），絕對不能畫蛇添足加介詞。