Почему он так рассердился ?
Aна тебя正確答案
Bс тобой
Cтебя
Dв тебя
答案與詳解
A
正確答案
俄語動詞「рассердиться」（生氣）的固定接格用法為「на + 第四格」，表示「對某人生氣」。
為什麼答案是 A
正確。рассердиться 表示「生氣」，固定搭配為「на + 第四格（賓格）」，意指「對某人生氣」。тебя 是 ты（你）的第四格，語意與語法完全吻合。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語動詞「рассердиться」（生氣）的固定接格用法為「на + 第四格」，表示「對某人生氣」。
秒殺技巧
看到 рассердился（生氣）直接找「на + 第四格」。тебя 是 ты 的第四格，秒選 A，不猶豫。逐選項分析
A✓ 正確
正確。рассердиться 表示「生氣」，固定搭配為「на + 第四格（賓格）」，意指「對某人生氣」。тебя 是 ты（你）的第四格，語意與語法完全吻合。
B✕ 陷阱
錯誤。с + 第五格（工具格）通常表示「和……一起」或伴隨狀態（如 с тобой 意為「和你一起」），不能用來接續「生氣」這個動詞的對象。
C✕
錯誤。тебя 雖為第四格，但缺少前置詞 на。在俄語中，表達「對某人」產生情緒時，必須加上對應的前置詞，不能直接接賓格。
D✕
錯誤。в + 第四格通常表示空間上的「進入……裡面」或動作方向（如 в комнату），不適用於表達情緒發洩的對象，語意完全不通。
俄語常見情緒動詞接格
| 動詞 | 中文 | 接格規則 | 範例 |
|---|---|---|---|
| рассердиться | 生氣 | на + 第四格 | на тебя |
| радоваться | 高興 | 第三格 | тебе |
| гордиться | 驕傲 | 第五格 | тобой |
| бояться | 害怕 | 第二格 | тебя |
陷阱提醒
考生易受中文「跟你生氣」或「和你生氣」的語感影響，誤選 с тобой（和你）。俄語情緒動詞有嚴格的固定接格，рассердиться 必須搭配 на + 第四格，切勿用中文邏輯直譯。