外語導遊人員(印尼語)外國語(印尼語)105 年第 46 題單選題考點:餐飲商店考點:藥局商店
Kata duty free shop artinya ?
AToko yang menjual makanan dan minuman.
BToko obat.
CToko yang dibuka 24 jam.
DToko yang menjual barang bebas bea cukai.正確答案
D正確答案
本題測驗印尼語外來詞「duty free shop」(免稅店)的翻譯,對應印尼語為「bebas bea cukai」(免關稅)。
逐選項解析
AToko yang menjual makanan dan minuman.餐飲商店✕ 錯誤
Toko yang menjual makanan dan minuman 意指「販賣餐飲的商店」,與免稅店無關。印尼語的 makanan 是食物,minuman 是飲料。
BToko obat.藥局商店✕ 錯誤
Toko obat 意指「藥局或藥妝店」。obat 在印尼語中是藥物的意思,通常機場免稅店不以賣藥為主,不符合 duty free shop 定義。
CToko yang dibuka 24 jam.✕ 錯誤
DToko yang menjual barang bebas bea cukai.✓ 正確
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本