外語導遊人員(印尼語)外國語(印尼語)105 年第 60 題單選題
Menukar uang hendaknya di tempat yang sah atau______agar tidak tertipu.
Adi pasar gelap
Bdi bank正確答案
Cdengan orang tak dikenal
Ddengan calo
B正確答案
本題為印尼語換匯常識題,掌握「tempat yang sah(合法場所)」與「bank(銀行)」的對應即可秒殺。
為什麼答案是 B
di bank 意為「在銀行」。銀行是合法且受監管的金融機構,符合題幹「tempat yang sah(合法場所)」的要求,能避免受騙,為正確選項。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題為印尼語換匯常識題,掌握「tempat yang sah(合法場所)」與「bank(銀行)」的對應即可秒殺。
看到 agar tidak tertipu(以免被騙),直接選最安全的官方機構「di bank(在銀行)」,排除黑市與黃牛。
逐選項分析
A✕
di pasar gelap 意為「在黑市」。黑市屬於非法且風險極高的換匯管道,與題幹要求的「合法場所」完全矛盾,故錯誤。
B✓ 正確
di bank 意為「在銀行」。銀行是合法且受監管的金融機構,符合題幹「tempat yang sah(合法場所)」的要求,能避免受騙,為正確選項。
C✕
dengan orang tak dikenal 意為「與不認識的人(陌生人)」。跟陌生人換匯極易遭遇詐騙或收到偽鈔,不符合安全原則,故錯誤。
D✕ 陷阱
dengan calo 意為「與黃牛或掮客」。calo 在印尼語中指非法仲介或黃牛,跟他們交易不僅違法且容易受騙,故錯誤。
印尼語換匯與安全相關單字
| 印尼語 | 中文翻譯 | 詞性/用法 | 考題情境 |
|---|
| Menukar uang | 兌換貨幣 | 動詞片語 | 換匯動作 |
| Tempat yang sah | 合法場所 | 名詞片語 | 安全換匯地點 |
| Pasar gelap | 黑市 | 名詞 | 非法交易場所 |
| Calo | 黃牛/掮客 | 名詞 | 非法仲介人員 |
考生若不熟悉印尼語俗語或特定名詞(如 calo 黃牛、pasar gelap 黑市),可能會因看不懂而亂猜。掌握這些旅遊高頻單字即可避開陷阱。