In aeroporto, prima di proseguire per l'area di imbarco, dovrete passare il controllo di sicurezza. Dovrete inoltre passare i controlli di sicurezza se state effettuando un trasferimento per un volo di coincidenza di un paese al di fuori dell'area Schengen.
ABisogna passare i controlli di sicurezza nell'area d'imbarco.
BBisogna sempre passare i controlli di sicurezza se si effettua un trasferimento internazionale.
CPer i passeggeri che transitano nell'area Schengen non sono previsti controlli di sicurezza.正確答案
DNon ci si può mai imbarcare senza passare i controlli di sicurezza.
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗義大利語機場安檢規定的閱讀理解，關鍵在於精準分辨「申根區內外」與「安檢時機」的差異。
逐選項解析
ABisogna passare i controlli di sicurezza nell'area d'imbarco.地點名詞偷換✕ 易錯陷阱
錯在安檢地點。題幹明確指出是在前往登機區「之前」（prima di proseguire per l'area di imbarco）進行安檢，而非在登機區「內」（nell'area d'imbarco）。
BBisogna sempre passare i controlli di sicurezza se si effettua un trasferimento internazionale.範圍過度擴大✕ 易錯陷阱
錯在適用範圍。題幹限定轉機至申根區「以外」（al di fuori dell'area Schengen）的國家才需安檢，並非所有國際轉機（sempre... internazionale）都需要。
CPer i passeggeri che transitano nell'area Schengen non sono previsti controlli di sicurezza.✓ 正確
DNon ci si può mai imbarcare senza passare i controlli di sicurezza.✕ 易錯陷阱
