ข้อใดเป็ นประโยคที่มักจะได้ยินที่ไปรษณีย์
Aขอซื้ อบะหมี่หอยนางรม ๒ ถ้วยค่ะ
Bขอซื้ อพายสับปะรด ๒ กล่องค่ะ
Cขอซื้ อแสตมป์ ๑๐ บาท ๒ ดวงค่ะ正確答案
Dขอซื้ อเสื้ อกันหนาว ๒ ตัวค่ะ
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗泰語生活情境單字，「ไปรษณีย์」意為郵局，對應購買「แสตมป์」（郵票），秒解選C。
為什麼答案是 C
ขอซื้อแสตมป์ ๑๐ บาท ๒ ดวงค่ะ 意為「請給我兩張10泰銖的郵票」。แสตมป์ 即郵票，ไปรษณีย์ 是郵局，場所與物品完美對應，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗泰語生活情境單字，「ไปรษณีย์」意為郵局，對應購買「แสตมป์」（郵票），秒解選C。
秒殺技巧
看到「ไปรษณีย์ (郵局)」直接找「แสตมป์ (郵票)」，其他選項皆為餐飲或服飾單字。逐選項分析
A✕
ขอซื้อบะหมี่หอยนางรม ๒ ถ้วยค่ะ 意為「請給我兩碗蠔仔麵」。บะหมี่ 是麵，หอยนางรม 是牡蠣，此句應在餐廳或小吃攤聽到，與郵局無關。
B✕
ขอซื้อพายสับปะรด ๒ กล่องค่ะ 意為「請給我兩盒鳳梨派」。พาย 是派，สับปะรด 是鳳梨，此句應在麵包店或超市聽到，與郵局無關。
C✓ 正確
ขอซื้อแสตมป์ ๑๐ บาท ๒ ดวงค่ะ 意為「請給我兩張10泰銖的郵票」。แสตมป์ 即郵票，ไปรษณีย์ 是郵局，場所與物品完美對應，為正確答案。
D✕
ขอซื้อเสื้อกันหนาว ๒ ตัวค่ะ 意為「請給我兩件防寒外套」。เสื้อ 是衣服，กันหนาว 是防寒，此句應在服飾店或百貨公司聽到，與郵局無關。
泰語生活場所與物品單字
| 場所 | 泰文 | 物品 | 泰文 |
|---|---|---|---|
| 郵局 | ไปรษณีย์ | 郵票 | แสตมป์ |
| 餐廳 | ร้านอาหาร | 蠔仔麵 | บะหมี่หอยนางรม |
| 麵包店 | ร้านเบเกอรี่ | 鳳梨派 | พายสับปะรด |
| 服飾店 | ร้านเสื้อผ้า | 防寒外套 | เสื้อกันหนาว |
陷阱提醒
本題純測驗單字與情境對應。若不熟悉「ไปรษณีย์ (郵局)」的拼寫，可能會被選項中的數字「๒ (2)」或量詞干擾。掌握核心名詞即可秒殺。