外語領隊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)104 年第 75 題單選題
El editor de la revista política, Temas, Rafael Hernández añade que
Ano existe ninguna brecha entre los procesos participativos.
Bla democracia a nivel nacional funciona mejor que a nivel local.
Ccuanto más sube el nivel del gobierno, el sistema se pone más democrático.
Dcuanto más sube el nivel del gobierno, el sistema se pone menos democrático.正確答案
D正確答案
本題為西班牙語閱讀測驗,考查比較句型與文章主旨,正解指出政府層級越高,民主程度反而越低。
為什麼答案是 D
選項指「政府層級越高,系統變得『更不民主(menos democrático)』」。精準對應 Rafael Hernández 的觀點,即層級越高民主參與度越低。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題為西班牙語閱讀測驗,考查比較句型與文章主旨,正解指出政府層級越高,民主程度反而越低。
抓關鍵字「cuanto más... menos...」,對比 C、D 選項,D 的「menos(較不)」符合文章邏輯與政治學常理。
逐選項分析
A✕
選項指「參與過程之間沒有任何差距(ninguna brecha)」。通常此類文章會探討中央與地方參與度的落差,故與文章主旨相悖。
B✕
選項指「國家層級民主運作比地方層級更好」。這與一般探討基層民主參與度較高的文章論點相反,屬於概念顛倒的錯誤敘述。
C✕ 陷阱
選項指「政府層級越高,系統變得『更民主(más democrático)』」。與 D 選項僅一字之差,利用考生對 más 與 menos 的混淆來誘答。
D✓ 正確
選項指「政府層級越高,系統變得『更不民主(menos democrático)』」。精準對應 Rafael Hernández 的觀點,即層級越高民主參與度越低。
西班牙語核心比較句型
| 句型結構 | 中文意涵 | 本題應用 | 替換詞 |
|---|
| cuanto más + 動詞, más + 形容詞 | 越...就越... | 政府層級越高,越民主 (C選項,錯誤) | mientras más |
| cuanto más + 動詞, menos + 形容詞 | 越...就越不... | 政府層級越高,越不民主 (D選項,正確) | mientras más |
C 與 D 選項結構完全相同,僅差在「más(更)」與「menos(較不)」。考生若未確實掌握單字意思,或受直覺影響認為層級越高越民主,極易落入陷阱選錯。