คุณสุดาและคุณสมชายนัดเจอกันตอนบ่ายสองที่หน้าโรง____________
Aภาพยนต์
Bภาพยนตร์正確答案
Cภาพยน
Dพาบยนต์
答案與詳解
B
正確答案
泰語「電影」的正確拼寫為「ภาพยนตร์」，需注意結尾的「ตร์」包含不發音的 ร，切勿漏字或錯用首輔音。
為什麼答案是 B
ภาพยนตร์ 為「電影」的正確泰語拼寫。由 ภาพ（圖像）與 ยนตร์（機器/裝置，源自梵語）組合而成，結尾的 ร 為不發音字。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 泰語「電影」的正確拼寫為「ภาพยนตร์」，需注意結尾的「ตร์」包含不發音的 ร，切勿漏字或錯用首輔音。
秒殺技巧
秒解：電影院為「โรงภาพยนตร์」，記住「ภ-า-พ-ย-น-ต-ร์」完整拼寫，直接排除漏字(A、C)與錯字(D)。逐選項分析
A✕ 陷阱
ภาพยนต์ 為常見拼寫錯誤。結尾應為「ตร์」（ต+ร+์），此選項漏掉了不發音的保證字 ร（ตัวการันต์），導致拼寫不正確。
B✓ 正確
ภาพยนตร์ 為「電影」的正確泰語拼寫。由 ภาพ（圖像）與 ยนตร์（機器/裝置，源自梵語）組合而成，結尾的 ร 為不發音字。
C✕
ภาพยน 拼寫不完整，缺少了結尾的 ตร์，無法構成完整的單字，屬於明顯的殘缺選項。
D✕
พาบยนต์ 首字母錯用 พ（pho phung），正確應為 ภ（pho samphao）；且結尾同樣漏了 ร，屬於雙重拼寫錯誤。
泰語常見娛樂與場所單字
| 泰語 | 中文 | 發音近似 | 備註 |
|---|---|---|---|
| โรงภาพยนตร์ | 電影院 | rong-phap-phayon | 本題考點場所 |
| ภาพยนตร์ | 電影 | phap-phayon | 注意結尾 ตร์ |
| รถยนต์ | 汽車 | rot-yon | 結尾為 ต์，無 ร |
| โรงละคร | 劇院 | rong-lakhon | 戲劇表演場所 |
陷阱提醒
泰語外語測驗最愛考「不發音保證字（การันต์）」的漏寫與「相似輔音（如 พ 與 ภ）」的替換。考生若只記發音而忽略精確拼寫，極易誤選 A 或 D。