外語導遊人員(泰語)外國語(泰語)106 年第 19 題單選題
สถานที่ท่องเที่ยวใดไม่ได้อยู่ที่เป่ยโถว
Aพิพิธภัณฑ์น้ำพุร้อนเป่ยโถว
Bศูนย์วัฒนธรรมชาวเคตากาลัน
Cห้องสมุดเป่ยโถว
Dหมู่บ้านชนเผ่ายาเหม่ย正確答案
D正確答案
本題測驗泰語觀光詞彙與台灣景點地理。雅美族(達悟族)聚落位於台東蘭嶼,不在北投,故選 D。
為什麼答案是 D
選項 D 泰語意指「雅美族(達悟族)部落」。雅美族主要聚居於台東縣蘭嶼鄉,並不在台北北投,符合題意「不在北投」,為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗泰語觀光詞彙與台灣景點地理。雅美族(達悟族)聚落位於台東蘭嶼,不在北投,故選 D。
看到「ยาเหม่ย(雅美)」直接聯想蘭嶼秒選 D。北投三大名勝為溫泉博物館、圖書館與凱達格蘭文化中心。
逐選項分析
A✕
選項 A 泰語意指「北投溫泉博物館」,此為北投著名的歷史地標,位於台北市北投區,屬於北投核心觀光景點,不符合選非題意,故不選。
B✕
選項 B 泰語意指「凱達格蘭文化中心」,該中心位於北投溫泉博物館旁,主要展示北投平埔族凱達格蘭族文化,屬北投景點,不符合題意,不選。
C✕
選項 C 泰語意指「北投圖書館」,此為台灣首座綠建築圖書館,位於北投公園內,是北投必訪的熱門景點,不符合選非題意,故不選。
D✓ 正確
選項 D 泰語意指「雅美族(達悟族)部落」。雅美族主要聚居於台東縣蘭嶼鄉,並不在台北北投,符合題意「不在北投」,為本題正解。
北投與蘭嶼觀光景點對照
| 地區 | 代表景點 | 原住民族/文化 | 泰語關鍵字 |
|---|
| 台北北投 | 溫泉博物館、圖書館 | 凱達格蘭族(平埔) | เป่ยโถว (北投) |
| 台東蘭嶼 | 雅美族傳統地下屋 | 雅美族(達悟族) | ยาเหม่ย (雅美) |
本題結合泰語翻譯與台灣地理。考生若未熟記泰語景點名稱,或對台灣原住民分佈不熟,易誤選。雅美族(達悟族)是蘭嶼的代表性民族,絕不可能出現在北投。